Kaze no Tori (tradução)

Original

Matenrou Opera

Compositor: Karen

Esta bondade que parece desaparecer reflete este corpo
Amanhã você também estará sonhando neste mar de solidão...

Esta voz que canta neste dia tornou-se nuvens
Eu apenas coloquei este trêmulo vento no meu coração...

Então, você parece voar longe, estendendo suas asas azuis
Mesmo que você não possa mais ver a luz...

Esta memória quebrada recolhe as lágrimas
Parece que todos acabam derretidos neste mar...

Suas feridas estão brilhando à luz da lua
Porque é isso que te faz forte, mais uma vez...

Então, você parece voar para longe e tornar-se a mãe do céu...
Você está olhando para as sombras das nuvens que

desaparecem em todos os lugares
Se você tivesse aceitado esta corrente de solidão com o seu coração
A cor da sua visão teria sido profundamente brilhante...
Você deixará que a brilhante luz solar espere algum dia

O céu azul se eleva
E chega longe, tal como esta era...

Eu cantei com você, juntamente com o vento
Englobando a sombra do meu passado distante...