Plastic Cell

Tradução

Matenrou Opera

Compositor: Sono

あしもとのまちをみおろすあなたのからだがよこたわり
まっかにながれだしたちがあすふぁるとをそめていく

ちひょうをたたくあめのおとがきこえる

みちゆくかさがあしをとめてあなたのかおをのぞいた
そんなにかのじょのしでこころおどりますか

まちはながれだすぼくだけをのこして
もうここにあなたはいない

こえにならないふりつづけるあめしろくはいたいきがうかんではきえていく
とりのこされたかんじょうがいまこんなにもこんなにも
あなたをもとめさけんでる

いつのまにかあめはあがりあかりがともる
いまあいにいくよあなたはきっとわらってくれる

あたたかなそらおわりがゆうやみにぬれたかぜにだかれてわたしはきえる
このいのちはあなたとであいろをしったいみをしった
めにうつるそらもひかりも

ゆれてゆれてははのむねでわたしはねむる
ゆれてゆれてながれだすあかいちは
きえてきえてわたしからあなたをうばわないで
きえて

ぼくたちのこのせかいは